일곱 색깔 무지개 The Colors of Rainbow 2016

디자인. 김어진

Design. Kim Eojin

지금 여기에 here and now

국가폭력 피해자 7명의 기록을 담아 공권력 조작의 현실성을 알리는 도서 〈일곱 색깔 무지개〉의 그래픽 작업이다. 피해자의 삶이 나 자신의 모습일 수 있다는 메시지를 전달하고자 ‘거울’의 시각적 형태를 표지 컨셉으로 차용했다. 보는 각도에 따라 변색하는 표지는 타인을 향한 왜곡된 시선을 상징한다. 내지 본문에는 7인을 나타내는 고유의 색상 선을 밑줄 형태로 도출·배치하여, 국가 폭력에 맞선 개별 증언들이 지닌 서사적 무게감을 담담하면서도 명확하게 강조했다.

This is a graphic design project for the book The Colors of Rainbow, which records the accounts of seven victims of state violence to highlight the reality of state-power manipulation. To convey the message that a victim’s life could easily be one's own, the visual motif of a 'mirror' was adopted as the cover concept. The cover shifts color depending on the viewing angle, symbolizing a distorted gaze toward others. In the interior pages, distinct color-coded lines representing each of the seven individuals are arranged as underlines, calmly yet clearly emphasizing the narrative weight of each testimony against state violence.